diff --git a/01-simple-ai-integration/javascript/translator/package.json b/01-simple-ai-integration/javascript/translator/package.json
index 3ca83ab..2b91f29 100644
--- a/01-simple-ai-integration/javascript/translator/package.json
+++ b/01-simple-ai-integration/javascript/translator/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "dependencies": {
-    "@langchain/core": "^0.3.43",
+    "@langchain/core": "^0.3.80",
     "@langchain/ollama": "^0.2.0"
   },
   "type": "module"
diff --git a/01-simple-ai-integration/javascript/translator/yarn.lock b/01-simple-ai-integration/javascript/translator/yarn.lock
index 05541b5..c7b394f 100644
--- a/01-simple-ai-integration/javascript/translator/yarn.lock
+++ b/01-simple-ai-integration/javascript/translator/yarn.lock
@@ -7,22 +7,22 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@cfworker/json-schema/-/json-schema-4.1.1.tgz#4a2a3947ee9fa7b7c24be981422831b8674c3be6"
   integrity sha512-gAmrUZSGtKc3AiBL71iNWxDsyUC5uMaKKGdvzYsBoTW/xi42JQHl7eKV2OYzCUqvc+D2RCcf7EXY2iCyFIk6og==
 
-"@langchain/core@^0.3.43":
-  version "0.3.43"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@langchain/core/-/core-0.3.43.tgz#e23adfdc4b806c92002f9f56d6590c4a43eb4418"
-  integrity sha512-DwiSUwmZqcuOn7j8SFdeOH1nvaUqG7q8qn3LhobdQYEg5PmjLgd2yLr2KzuT/YWMBfjkOR+Di5K6HEdFmouTxg==
+"@langchain/core@^0.3.80":
+  version "0.3.80"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@langchain/core/-/core-0.3.80.tgz#c494a6944e53ab28bf32dc531e257b17cfc8f797"
+  integrity sha512-vcJDV2vk1AlCwSh3aBm/urQ1ZrlXFFBocv11bz/NBUfLWD5/UDNMzwPdaAd2dKvNmTWa9FM2lirLU3+JCf4cRA==
   dependencies:
     "@cfworker/json-schema" "^4.0.2"
     ansi-styles "^5.0.0"
     camelcase "6"
     decamelize "1.2.0"
     js-tiktoken "^1.0.12"
-    langsmith ">=0.2.8 <0.4.0"
+    langsmith "^0.3.67"
     mustache "^4.2.0"
     p-queue "^6.6.2"
     p-retry "4"
     uuid "^10.0.0"
-    zod "^3.22.4"
+    zod "^3.25.32"
     zod-to-json-schema "^3.22.3"
 
 "@langchain/ollama@^0.2.0":
@@ -116,16 +116,15 @@ js-tiktoken@^1.0.12:
   dependencies:
     base64-js "^1.5.1"
 
-"langsmith@>=0.2.8 <0.4.0":
-  version "0.3.15"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/langsmith/-/langsmith-0.3.15.tgz#96501ecd3441e94fc2f86aac9b86a28c6eaf4c83"
-  integrity sha512-cv3ebg0Hh0gRbl72cv/uzaZ+KOdfa2mGF1s74vmB2vlNVO/Ap/O9RYaHV+tpR8nwhGZ50R3ILnTOwSwGP+XQxw==
+langsmith@^0.3.67:
+  version "0.3.87"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/langsmith/-/langsmith-0.3.87.tgz#f1c991c93a5d4d226a31671be7e4443b4b8673b1"
+  integrity sha512-XXR1+9INH8YX96FKWc5tie0QixWz6tOqAsAKfcJyPkE0xPep+NDz0IQLR32q4bn10QK3LqD2HN6T3n6z1YLW7Q==
   dependencies:
     "@types/uuid" "^10.0.0"
     chalk "^4.1.2"
     console-table-printer "^2.12.1"
     p-queue "^6.6.2"
-    p-retry "4"
     semver "^7.6.3"
     uuid "^10.0.0"
 
@@ -206,7 +205,7 @@ zod-to-json-schema@^3.22.3, zod-to-json-schema@^3.24.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/zod-to-json-schema/-/zod-to-json-schema-3.24.5.tgz#d1095440b147fb7c2093812a53c54df8d5df50a3"
   integrity sha512-/AuWwMP+YqiPbsJx5D6TfgRTc4kTLjsh5SOcd4bLsfUg2RcEXrFMJl1DGgdHy2aCfsIA/cr/1JM0xcB2GZji8g==
 
-zod@^3.22.4, zod@^3.24.1:
-  version "3.24.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/zod/-/zod-3.24.2.tgz#8efa74126287c675e92f46871cfc8d15c34372b3"
-  integrity sha512-lY7CDW43ECgW9u1TcT3IoXHflywfVqDYze4waEz812jR/bZ8FHDsl7pFQoSZTz5N+2NqRXs8GBwnAwo3ZNxqhQ==
+zod@^3.24.1, zod@^3.25.32:
+  version "3.25.76"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/zod/-/zod-3.25.76.tgz#26841c3f6fd22a6a2760e7ccb719179768471e34"
+  integrity sha512-gzUt/qt81nXsFGKIFcC3YnfEAx5NkunCfnDlvuBSSFS02bcXu4Lmea0AFIUwbLWxWPx3d9p8S5QoaujKcNQxcQ==