diff --git a/.config/dotnet-tools.json b/.config/dotnet-tools.json
index 71183fc..828d0a4 100644
--- a/.config/dotnet-tools.json
+++ b/.config/dotnet-tools.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "isRoot": true,
   "tools": {
     "aspire.cli": {
-      "version": "13.1.1",
+      "version": "13.1.3",
       "commands": [
         "aspire"
       ],
diff --git a/Directory.Packages.props b/Directory.Packages.props
index cf9aa6a..15bd84d 100644
--- a/Directory.Packages.props
+++ b/Directory.Packages.props
@@ -3,8 +3,8 @@
     <ManagePackageVersionsCentrally>true</ManagePackageVersionsCentrally>
     <CentralPackageTransitivePinningEnabled>true</CentralPackageTransitivePinningEnabled>
     <AspnetVersion>10.0.0</AspnetVersion>
-    <MicrosoftExtensionsVersion>10.1.0</MicrosoftExtensionsVersion>
-    <AspireVersion>13.1.0</AspireVersion>
+    <MicrosoftExtensionsVersion>10.4.0</MicrosoftExtensionsVersion>
+    <AspireVersion>13.1.3</AspireVersion>
     <AspireUnstablePackagesVersion>13.1.0-preview.1.25616.3</AspireUnstablePackagesVersion>
     <GrpcVersion>2.71.0</GrpcVersion>
     <DuendeVersion>7.3.1</DuendeVersion>