fix(ci): fix tests in ci

Author: dhdaines

.github/workflows/matrix-tests.yml

@@ -29,4 +29,4 @@ jobs:
         run: |
           pip install -e .[all]
       - name: Run tests
-        run: cd tests && python run.py prod
+        run: python run_tests.py prod

.github/workflows/tests.yml

@@ -32,9 +32,8 @@ jobs:
 
       - name: Run tests
         run: |
-          cd tests
-          coverage run --parallel-mode run.py prod
-          DEVELOPMENT=1 coverage run --parallel-mode test_web_api.py
+          coverage run --parallel-mode run_tests.py prod
+          DEVELOPMENT=1 coverage run --parallel-mode -m tests.test_web_api
           coverage combine
           coverage xml
 
@@ -109,7 +108,7 @@ jobs:
           pip install -e .[all]
 
       - name: Run tests on Windows
-        run: cd tests && python run.py prod
+        run: python run_tests.py prod
 
       - name: Make sure the CLI outputs utf8 on Windows
         # Note: we're checking something CLI specific, from a prompt, so we don't want to run