Update quiz feedback wrong appearance (#533)

* Update wrong feedback titles

* Update quiz feedback wrong icon

Author: ivan-magda

Stepic/Images.xcassets/Quiz feedback/quiz-feedback-wrong.imageset/quiz-feedback-wrong.pdf

@@ -193,7 +193,11 @@ final class BaseQuizPresenter: BaseQuizPresenterProtocol {
             if submissionsLeft == 0 {
                 return NSLocalizedString("WrongFeedbackTitleLastTry", comment: "")
             }
-            return NSLocalizedString("WrongFeedbackTitleNotLastTry", comment: "")
+            return (1...3)
+                // swiftlint:disable:next nslocalizedstring_key
+                .map { NSLocalizedString("WrongFeedbackTitleNotLastTry\($0)", comment: "") }
+                .randomElement()
+                .require()
         case .evaluation:
             return NSLocalizedString("EvaluationFeedbackTitle", comment: "")
         }

Stepic/Sources/Modules/Quizzes/BaseQuiz/BaseQuizPresenter.swift

@@ -185,12 +185,14 @@ final class QuizFeedbackView: UIView {
                 let view = UIImageView(
                     image: UIImage(named: "quiz-feedback-correct")?.withRenderingMode(.alwaysTemplate)
                 )
+                view.contentMode = .scaleAspectFit
                 view.tintColor = self.titleColor
                 return view
             case .wrong:
                 let view = UIImageView(
                     image: UIImage(named: "quiz-feedback-wrong")?.withRenderingMode(.alwaysTemplate)
                 )
+                view.contentMode = .scaleAspectFit
                 view.tintColor = self.titleColor
                 return view
             case .evaluation:
@@ -202,6 +204,7 @@ final class QuizFeedbackView: UIView {
                 let view = UIImageView(
                     image: UIImage(named: "quiz-feedback-info")?.withRenderingMode(.alwaysTemplate)
                 )
+                view.contentMode = .scaleAspectFit
                 view.tintColor = self.titleColor
                 return view
             }

Stepic/Sources/Modules/Quizzes/BaseQuiz/Views/QuizFeedbackView.swift

@@ -723,7 +723,9 @@ CorrectFeedbackTitle12 = "Yes!";
 CorrectFeedbackTitle13 = "Great!";
 CorrectFeedbackTitle14 = "Well done!";
 CorrectFeedbackTitleFreeAnswer = "Any text response will be graded as correct.";
-WrongFeedbackTitleNotLastTry = "Wrong. Let's try again.";
+WrongFeedbackTitleNotLastTry1 = "Wrong. Let's try again.";
+WrongFeedbackTitleNotLastTry2 = "No. Time for the next try.";
+WrongFeedbackTitleNotLastTry3 = "Try again, incorrect answer.";
 WrongFeedbackTitleLastTry = "Incorrect.";
 EvaluationFeedbackTitle = "Evaluation...";
 PeerReviewFeedbackTitle = "This is a task with peer review. Tap to open in web to get points.";

Stepic/en.lproj/Localizable.strings

@@ -724,8 +724,10 @@ CorrectFeedbackTitle12 = "Так точно!";
 CorrectFeedbackTitle13 = "Отлично!";
 CorrectFeedbackTitle14 = "Всё получилось!";
 CorrectFeedbackTitleFreeAnswer = "Любой ответ будет оценен как правильный.";
-WrongFeedbackTitleNotLastTry = "Пока неправильно, попробуйте еще раз!";
-WrongFeedbackTitleLastTry = "Неверно!";
+WrongFeedbackTitleNotLastTry1 = "Пока неправильно, попробуйте ещё раз.";
+WrongFeedbackTitleNotLastTry2 = "Пока неверно, но вы можете попробовать ещё.";
+WrongFeedbackTitleNotLastTry3 = "Не получилось. Ещё немного и вы точно сможете.";
+WrongFeedbackTitleLastTry = "Неверно.";
 EvaluationFeedbackTitle = "Проверка...";
 PeerReviewFeedbackTitle = "Это задание с рецензией. Нажмите, чтобы закончить задание в веб-версии и получить баллы.";
 NextStepNavigationTitle = "Дальше";