fix(ci): bump golang.x/tools to v0.35.0 (#25955)

Signed-off-by: nitishfy <justnitish06@gmail.com>

Author: nitishfy

hack/installers/install-codegen-go-tools.sh

@@ -6,20 +6,20 @@ SRCROOT="$( CDPATH='' cd -- "$(dirname "$0")/../.." && pwd -P )"
 # This script installs all our golang-based codegen utility CLIs necessary for codegen.
 # Some dependencies are vendored in go.mod (ones which are actually imported in our codebase).
 # Other dependencies are only used as a CLI and do not need vendoring in go.mod (doing so adds
-# unecessary dependencies to go.mod). We want to maintain a single source of truth for versioning
+# unnecessary dependencies to go.mod). We want to maintain a single source of truth for versioning
 # our binaries (either go.mod or go install <pkg>@<version>), so we use two techniques to install
 # our CLIs:
 # 1. For CLIs which are NOT vendored in go.mod, we can run `go install <pkg>@<version>` with an explicit version
 # 2. For packages which we *do* vendor in go.mod, we determine version from go.mod followed by `go install` with that version
 go_mod_install() {
-    module=$(go list -f '{{.Module}}' $1 | awk '{print $1}')
-    module_version=$(go list -m $module | awk '{print $NF}' | head -1)
-    go install $1@$module_version
+    module=$(go list -f '{{.Module}}' "$1" | awk '{print $1}')
+    module_version=$(go list -m "$module" | awk '{print $NF}' | head -1)
+    go install "$1@$module_version"
 }
 
 # All binaries are compiled into the argo-cd/dist directory, which is added to the PATH during codegen
 export GOBIN="${SRCROOT}/dist"
-mkdir -p $GOBIN
+mkdir -p "$GOBIN"
 
 # protoc-gen-go* is used to generate <service>.pb.go from .proto files
 # go install google.golang.org/protobuf/cmd/protoc-gen-go@v1.28.0
@@ -41,8 +41,9 @@ go_mod_install k8s.io/code-generator/cmd/defaulter-gen
 go_mod_install k8s.io/code-generator/cmd/informer-gen
 go_mod_install k8s.io/code-generator/cmd/lister-gen
 
-# We still install openapi-gen from go.mod since upstream does not utilize release tags
-go_mod_install k8s.io/kube-openapi/cmd/openapi-gen
+# We still install openapi-gen from go.mod since upstream does not utilize release tags. Use go install in order for
+# replace directives to be respected.
+go install k8s.io/kube-openapi/cmd/openapi-gen
 
 # controller-gen is run by ./hack/gen-crd-spec to generate the CRDs
 go install sigs.k8s.io/controller-tools/cmd/controller-gen@v0.18.0
@@ -51,7 +52,7 @@ go install sigs.k8s.io/controller-tools/cmd/controller-gen@v0.18.0
 go install github.com/go-swagger/go-swagger/cmd/swagger@v0.28.0
 
 # goimports is used to auto-format generated code
-go install golang.org/x/tools/cmd/goimports@v0.1.8
+go install golang.org/x/tools/cmd/goimports@v0.35.0
 
 # mockery is used to generate mock
 go install github.com/vektra/mockery/v3@v3.3.6