chore(backend): Update [DEV] minor & patch dependencies (#5897)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

packages/backend/package.json

@@ -115,9 +115,9 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@edge-runtime/vm": "5.0.0",
-    "msw": "2.7.3",
+    "msw": "2.7.6",
     "npm-run-all": "^4.1.5",
-    "svix": "^1.62.0",
+    "svix": "^1.65.0",
     "vitest-environment-miniflare": "2.14.4"
   },
   "peerDependencies": {