[release/8.0-staging] Update dependencies from dotnet/hotreload-utils (#124456)

This pull request updates the following dependencies

[marker]: <> (Begin:c0fef358-3848-4a30-a438-08dbcfd61a5a)
## From https://github.com/dotnet/hotreload-utils
- **Subscription**:
[c0fef358-3848-4a30-a438-08dbcfd61a5a](https://maestro.dot.net/subscriptions?search=c0fef358-3848-4a30-a438-08dbcfd61a5a)
- **Build**:
[20260216.3](https://dev.azure.com/dnceng/internal/_build/results?buildId=2905349)
([301982](https://maestro.dot.net/channel/3073/github:dotnet:hotreload-utils/build/301982))
- **Date Produced**: February 16, 2026 8:59:00 AM UTC
- **Commit**:
[9371703079d7dd7cea1857800d98e022cb77303e](dotnet/hotreload-utils@9371703)
- **Branch**:
[release/8.0](https://github.com/dotnet/hotreload-utils/tree/release/8.0)

[DependencyUpdate]: <> (Begin)

- **Dependency Updates**:
  - From [8.0.0-alpha.0.26076.2 to 8.0.0-alpha.0.26116.3][1]
     - Microsoft.DotNet.HotReload.Utils.Generator.BuildTool

[1]:
dotnet/hotreload-utils@6074d78...9371703

[DependencyUpdate]: <> (End)


[marker]: <> (End:c0fef358-3848-4a30-a438-08dbcfd61a5a)

Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.xml

@@ -354,9 +354,9 @@
       <Uri>https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-optimization</Uri>
       <Sha>67613417f5e1af250e6ddfba79f8f2885d8e90fb</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.HotReload.Utils.Generator.BuildTool" Version="8.0.0-alpha.0.26076.2">
+    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.HotReload.Utils.Generator.BuildTool" Version="8.0.0-alpha.0.26116.3">
       <Uri>https://github.com/dotnet/hotreload-utils</Uri>
-      <Sha>6074d7872b31463f8b6741589ba543c8d80ce42d</Sha>
+      <Sha>9371703079d7dd7cea1857800d98e022cb77303e</Sha>
     </Dependency>
     <Dependency Name="System.Runtime.Numerics.TestData" Version="8.0.0-beta.25625.3">
       <Uri>https://github.com/dotnet/runtime-assets</Uri>

eng/Versions.props

@@ -201,7 +201,7 @@
     <MicrosoftDotNetXHarnessTestRunnersCommonVersion>8.0.0-prerelease.25516.2</MicrosoftDotNetXHarnessTestRunnersCommonVersion>
     <MicrosoftDotNetXHarnessTestRunnersXunitVersion>8.0.0-prerelease.25516.2</MicrosoftDotNetXHarnessTestRunnersXunitVersion>
     <MicrosoftDotNetXHarnessCLIVersion>8.0.0-prerelease.25516.2</MicrosoftDotNetXHarnessCLIVersion>
-    <MicrosoftDotNetHotReloadUtilsGeneratorBuildToolVersion>8.0.0-alpha.0.26076.2</MicrosoftDotNetHotReloadUtilsGeneratorBuildToolVersion>
+    <MicrosoftDotNetHotReloadUtilsGeneratorBuildToolVersion>8.0.0-alpha.0.26116.3</MicrosoftDotNetHotReloadUtilsGeneratorBuildToolVersion>
     <XUnitVersion>2.4.2</XUnitVersion>
     <XUnitAnalyzersVersion>1.0.0</XUnitAnalyzersVersion>
     <XUnitRunnerVisualStudioVersion>2.4.5</XUnitRunnerVisualStudioVersion>