chore(deps): update Cocoa SDK to v9.4.1 (#4928)

* chore: update modules/sentry-cocoa.properties to 9.4.1

* Commit Sentry.Bindings.Cocoa/ApiDefinitions.cs & StructsAndEnums.cs changes

To pass the dirty check:

```
  Write-Error: /Users/runner/work/sentry-dotnet/sentry-dotnet/scripts/dirty-check.ps1:14
  Line |
    14 |      Write-Error "$GuidanceOnFailure"
       |      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
       | Dirty files detected.
/Users/runner/work/sentry-dotnet/sentry-dotnet/src/Sentry.Bindings.Cocoa/Sentry.Bindings.Cocoa.csproj(132,5): error MSB3073: The command "pwsh ../../scripts/dirty-check.ps1 -PathToCheck /Users/runner/work/sentry-dotnet/sentry-dotnet/src/Sentry.Bindings.Cocoa/" exited with code 1. [TargetFramework=once]
```

---------

Co-authored-by: GitHub <noreply@github.com>
Co-authored-by: J-P Nurmi <jpnurmi@gmail.com>

Author: 3 people

modules/sentry-cocoa.properties

@@ -1,2 +1,2 @@
-version = 9.2.0
+version = 9.4.1
 repo = https://github.com/getsentry/sentry-cocoa

src/Sentry.Bindings.Cocoa/ApiDefinitions.cs

@@ -1587,11 +1587,6 @@ interface PrivateSentrySDKOnly
     [Export("setCurrentScreen:")]
     void SetCurrentScreen([NullAllowed] string screenName);
 
-    // +(UIView * _Nonnull)sessionReplayMaskingOverlay:(id<SentryRedactOptions> _Nonnull)options;
-    [Static]
-    [Export("sessionReplayMaskingOverlay:")]
-    UIView SessionReplayMaskingOverlay(SentryRedactOptions options);
-
     // +(void)configureSessionReplayWith:(id<SentryReplayBreadcrumbConverter> _Nullable)breadcrumbConverter screenshotProvider:(id<SentryViewScreenshotProvider> _Nullable)screenshotProvider;
     [Static]
     [Export("configureSessionReplayWith:screenshotProvider:")]

src/Sentry.Bindings.Cocoa/StructsAndEnums.cs

@@ -110,6 +110,18 @@ internal enum SentryFeedbackSource : long
     Custom = 1
 }
 
+[Native]
+internal enum SentryHttpStatusCode : long
+{
+    Ok = 200,
+    Created = 201,
+    BadRequest = 400,
+    PreconditionFailed = 412,
+    ContentTooLarge = 413,
+    TooManyRequests = 429,
+    InternalServerError = 500
+}
+
 [Native]
 internal enum SentryLogLevel : long
 {
@@ -143,15 +155,6 @@ internal enum SentryReplayType : long
     Buffer = 1
 }
 
-[Native]
-internal enum SentrySessionStatus : ulong
-{
-    Ok = 0,
-    Exited = 1,
-    Crashed = 2,
-    Abnormal = 3
-}
-
 [Native]
 internal enum SentryTransactionNameSource : long
 {