feat(occurrences on eap): Fix `OccurrenceCategory` filtering in query layer #240505

Job	Run time
detect what files changed	14s
monolith-dbs test	7m 33s
prepare selective tests	2m 0s
backend typing	4m 41s
backend migration tests	3m 37s
check migration	1m 18s
api docs test	6m 2s
cli test	2m 23s
api url typescript generation	0s
requirements check	0s
calculate test shards	2m 21s
backend test (0)	19m 0s
backend test (4)	17m 8s
backend test (1)	17m 37s
backend test (11)	15m 56s
backend test (3)	17m 6s
backend test (9)	19m 1s
backend test (2)	17m 22s
backend test (20)	17m 22s
backend test (13)	17m 56s
backend test (15)	17m 24s
backend test (14)	17m 7s
backend test (5)	17m 34s
backend test (12)	18m 5s
backend test (18)	19m 0s
backend test (8)	18m 15s
backend test (16)	16m 28s
backend test (19)	17m 25s
backend test (17)	17m 23s
backend test (7)	18m 28s
backend test (6)	17m 17s
backend test (21)	17m 9s
backend test (10)	16m 1s
Backend	2s
	6h 56m 15s

Provide feedback