Move mediaTypes to before modules and update comment

Author: chalin

hugo.yaml

@@ -17,6 +17,14 @@ outputFormats:
     path: _print
     permalinkable: false
 
+# Needed fo KaTeX, possibly useful for others. see
+# https://github.com/google/docsy/pull/2465
+mediaTypes:
+  font/woff:
+    suffixes: [woff]
+  font/woff2:
+    suffixes: [woff2]
+
 module:
   hugoVersion:
     extended: true
@@ -63,10 +71,3 @@ module:
           target: assets/vendor/Font-Awesome/scss
         - source: webfonts
           target: static/webfonts
-
-# needed fo KaTeX: https://github.com/google/docsy/issues/2420#issuecomment-3757453768
-mediaTypes:
-  font/woff:
-    suffixes: [woff]
-  font/woff2:
-    suffixes: [woff2]