Skip to content

[FEATURE REQUEST] List all the keyboard shortcuts #589

@trebmuh

Description

@trebmuh

I've just hit a frustration when trying to improve the translation.

There are a bunch of shortcuts which are "hardcoded" (ie: non-modifiable, such as on some menu's items) and some of those can conflict with the accelerators which are defined in regards to the & strings in the language translation files, which mean that they are/can_be differents for each languages.

It's currently a bit hard to find out which one will be conflicting with another one without trying those live. Then (as a translator who would like to improve consistency around keyboard shortcuts), it basically means that one have to compile (~30mins on my core2duo 4G RAM dev computer), try it, see there is a conflict, modify the translation file, recompile (another 30 mins), and again...

You get the (horribly frustrating) picture.

Would that be possible to have a display of the mapped shortcuts somewhere on the menu? (just under the "manual" item in the info menu would make sense I guess)

Note that I'm not asking for something user-customizable (for now at least), but only a display which would help translators a lot (and users too I bet).

Best thing would be to have 3 columns:

  • one for the action description
  • one for the "hardcoded" shortcuts
  • one for the "coming from the translation" shortcuts
  • bonus: one for the place(s) where the item is found (menu, window, ...)

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions