Skip to content

Commit 7cadd55

Browse files
OneBlue49081
andauthored
Localization change from build: 141137626 (#14352)
Co-authored-by: WSL localization <noreply@microsoft.com>
1 parent 8c220dc commit 7cadd55

File tree

14 files changed

+52
-52
lines changed

14 files changed

+52
-52
lines changed

localization/strings/cs-CZ/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1900,6 +1900,6 @@ K dalším možnostem VS Code Remote můžete přistupovat také prostřednictv
19001900
<value>Visual Studio Integration</value>
19011901
</data>
19021902
<data name="Settings_Shell_VSIntegration.Content" xml:space="preserve">
1903-
<value>Visual Studio Integration</value>
1903+
<value>Integrace Visual Studia</value>
19041904
</data>
19051905
</root>

localization/strings/da-DK/Resources.resw

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -722,7 +722,7 @@ Systemet skal muligvis genstartes, så ændringerne kan træde i kraft.</value>
722722
<value>Sammenknyttet netværk kræver, at wsl2.vmSwitch er angivet.</value>
723723
</data>
724724
<data name="MessageCouldFetchDistributionList" xml:space="preserve">
725-
<value>Det lykkedes ikke at hente listedistributionen fra '{}'. {}</value>
725+
<value>Distributionslisten kunne ikke hentes fra '{}'. {}</value>
726726
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
727727
</data>
728728
<data name="MessageFailedToAttachDisk" xml:space="preserve">
@@ -1055,7 +1055,7 @@ Går tilbage til NAT-netværk.</value>
10551055
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
10561056
</data>
10571057
<data name="MessageCorruptedDistroRegistration" xml:space="preserve">
1058-
<value>Egenskaben '{}' kunne ikke læses fra distributionen {} </value>
1058+
<value>Det lykkedes ikke at læse egenskaben "{}" fra distributionen {}</value>
10591059
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
10601060
</data>
10611061
<data name="MessagePassVhdFlag" xml:space="preserve">

localization/strings/de-DE/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -728,7 +728,7 @@ Das System muss möglicherweise neu gestartet werden, damit die Änderungen wirk
728728
<value>Für Bridged Networking muss wsl2.vmSwitch eingestellt sein.</value>
729729
</data>
730730
<data name="MessageCouldFetchDistributionList" xml:space="preserve">
731-
<value>Fehler beim Abrufen der Liste der Distributionen von „{}“. {}</value>
731+
<value>Fehler beim Abrufen der Verteilerliste von '{}'. {}</value>
732732
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
733733
</data>
734734
<data name="MessageFailedToAttachDisk" xml:space="preserve">

localization/strings/fr-FR/Resources.resw

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -729,7 +729,7 @@ Le système devra peut-être être redémarré pour que les modifications prenne
729729
<value>La mise en réseau bridged nécessite la définition de wsl2.vmSwitch.</value>
730730
</data>
731731
<data name="MessageCouldFetchDistributionList" xml:space="preserve">
732-
<value>La récupération de la distribution de liste à partir de « {} » a échoué. {}</value>
732+
<value>Échec de la récupération de la liste de distribution à partir de « {} ». {}</value>
733733
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
734734
</data>
735735
<data name="MessageFailedToAttachDisk" xml:space="preserve">
@@ -1062,7 +1062,7 @@ Retour à la mise en réseau NAT.</value>
10621062
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
10631063
</data>
10641064
<data name="MessageCorruptedDistroRegistration" xml:space="preserve">
1065-
<value>Échec de la lecture de la propriété « {} » à partir de la distribution {} </value>
1065+
<value>Échec de la lecture de la propriété « {} » à partir de la distribution {}</value>
10661066
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
10671067
</data>
10681068
<data name="MessagePassVhdFlag" xml:space="preserve">

localization/strings/it-IT/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1061,7 +1061,7 @@ Fallback alla rete NAT.</value>
10611061
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
10621062
</data>
10631063
<data name="MessageCorruptedDistroRegistration" xml:space="preserve">
1064-
<value>Non è stato possibile leggere la proprietà '{}' dalla distribuzione {} </value>
1064+
<value>Non è stato possibile leggere la proprietà '{}' dalla distribuzione {}</value>
10651065
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
10661066
</data>
10671067
<data name="MessagePassVhdFlag" xml:space="preserve">

localization/strings/ja-JP/Resources.resw

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1880,32 +1880,32 @@ VS Code 自体のコマンド パレットから、より多くの VS Code リ
18801880
<value>VM がシャットダウンされるまでのアイドル時間 (ミリ秒) です。</value>
18811881
</data>
18821882
<data name="Settings_OOBEVSIntegration.Title" xml:space="preserve">
1883-
<value>Build, run, debug, and profile your apps running on WSL from Visual Studio</value>
1883+
<value>Visual Studio から WSL 上で動作するアプリをビルド、実行、デバッグ、プロファイル</value>
18841884
</data>
18851885
<data name="Settings_OOBEVSIntegration.Description" xml:space="preserve">
1886-
<value>Run and debug your apps on WSL from Visual Studio</value>
1886+
<value>Visual Studio から WSL 上でアプリを実行およびデバッグします</value>
18871887
</data>
18881888
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForDotNetLink.Content" xml:space="preserve">
1889-
<value>Learn more about WSL in Visual Studio for .NET developers</value>
1889+
<value>.NET 開発者向けの Visual Studio での WSL に関する詳細情報</value>
18901890
</data>
18911891
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForDotNetLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
18921892
<value>https://learn.microsoft.com/visualstudio/debugger/debug-dotnet-core-in-wsl-2</value>
18931893
<comment>{locked}Uri should redirect to the correct locale for the browser</comment>
18941894
</data>
18951895
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForCppLink.Content" xml:space="preserve">
1896-
<value>Learn more about Visual Studio and WSL for C++ developers</value>
1896+
<value>C++ 開発者向けの Visual Studio WSL に関する詳細情報</value>
18971897
</data>
18981898
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForCppLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
18991899
<value>https://learn.microsoft.com/cpp/linux/?view=msvc-170</value>
19001900
<comment>{locked}Uri should redirect to the correct locale for the browser</comment>
19011901
</data>
19021902
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_Description.Text" xml:space="preserve">
1903-
<value>You can easily run and debug your .NET Core and cross platform C++ apps in Linux without leaving Visual Studio using Windows Subsystem for Linux (WSL). If you are a cross-platform developer, you can use this method as a simple way to test more of your target environments.</value>
1903+
<value>Linux 用 Windows サブシステム (WSL) を使うと、Visual Studio を離れることなく、.NET Core アプリやクロスプラットフォームの C++ アプリを Linux 上で簡単に実行しデバッグできます。クロスプラットフォーム開発者の場合は、より多くのターゲット環境をテストする簡単な方法として、これを使用できます。</value>
19041904
</data>
19051905
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_Title.Text" xml:space="preserve">
1906-
<value>Visual Studio Integration</value>
1906+
<value>Visual Studio 統合</value>
19071907
</data>
19081908
<data name="Settings_Shell_VSIntegration.Content" xml:space="preserve">
1909-
<value>Visual Studio Integration</value>
1909+
<value>Visual Studio 統合</value>
19101910
</data>
19111911
</root>

localization/strings/ko-KR/Resources.resw

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -728,7 +728,7 @@ Windows 버전: {}</value>
728728
<value>브리지 네트워킹을 수행하려면 wsl2.vmSwitch를 설정해야 합니다.</value>
729729
</data>
730730
<data name="MessageCouldFetchDistributionList" xml:space="preserve">
731-
<value>'{}'에서 목록 배포를 가져오지 못했습니다. {}</value>
731+
<value>'{}'에서 메일 그룹을 가져오지 못했습니다. {}</value>
732732
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
733733
</data>
734734
<data name="MessageFailedToAttachDisk" xml:space="preserve">
@@ -1880,30 +1880,30 @@ VS Code 자체 내의 명령 팔레트를 통해 더 많은 VS Code 원격 옵
18801880
<value>VM이 종료되기 전에 유휴 상태인 시간(밀리초)입니다.</value>
18811881
</data>
18821882
<data name="Settings_OOBEVSIntegration.Title" xml:space="preserve">
1883-
<value>Build, run, debug, and profile your apps running on WSL from Visual Studio</value>
1883+
<value>Visual Studio에서 WSL로 실행 중인 앱을 빌드, 실행, 디버그 및 프로파일링하기</value>
18841884
</data>
18851885
<data name="Settings_OOBEVSIntegration.Description" xml:space="preserve">
1886-
<value>Run and debug your apps on WSL from Visual Studio</value>
1886+
<value>Visual Studio에서 WSL로 앱을 실행하고 디버그하기</value>
18871887
</data>
18881888
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForDotNetLink.Content" xml:space="preserve">
1889-
<value>Learn more about WSL in Visual Studio for .NET developers</value>
1889+
<value>Visual Studio의 .NET 개발자용 WSL에 대해 자세히 알아보기</value>
18901890
</data>
18911891
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForDotNetLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
18921892
<value>https://learn.microsoft.com/visualstudio/debugger/debug-dotnet-core-in-wsl-2</value>
18931893
<comment>{locked}Uri should redirect to the correct locale for the browser</comment>
18941894
</data>
18951895
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForCppLink.Content" xml:space="preserve">
1896-
<value>Learn more about Visual Studio and WSL for C++ developers</value>
1896+
<value>C++ 개발자용 Visual Studio 및 WSL에 대해 자세히 알아보기</value>
18971897
</data>
18981898
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_VSForCppLink.NavigateUri" xml:space="preserve">
18991899
<value>https://learn.microsoft.com/cpp/linux/?view=msvc-170</value>
19001900
<comment>{locked}Uri should redirect to the correct locale for the browser</comment>
19011901
</data>
19021902
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_Description.Text" xml:space="preserve">
1903-
<value>You can easily run and debug your .NET Core and cross platform C++ apps in Linux without leaving Visual Studio using Windows Subsystem for Linux (WSL). If you are a cross-platform developer, you can use this method as a simple way to test more of your target environments.</value>
1903+
<value>Linux용 Windows 하위 시스템(WSL)을 사용해 Visual Studio를 종료하지 않고도 Linux에서 .NET Core와 크로스 플랫폼 C++ 앱을 쉽게 실행하고 디버그할 수 있습니다. 크로스 플랫폼 개발자라면 이 방법을 통해 더 많은 대상 환경을 간편하게 테스트할 수 있습니다.</value>
19041904
</data>
19051905
<data name="Settings_OOBEVSIntegration_Title.Text" xml:space="preserve">
1906-
<value>Visual Studio Integration</value>
1906+
<value>Visual Studio 통합</value>
19071907
</data>
19081908
<data name="Settings_Shell_VSIntegration.Content" xml:space="preserve">
19091909
<value>Visual Studio Integration</value>

localization/strings/nl-NL/Resources.resw

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -722,7 +722,7 @@ Het systeem moet mogelijk opnieuw worden opgestart, zodat de wijzigingen van kra
722722
<value>Voor brugnetwerken moet wsl2.vmSwitch worden ingesteld.</value>
723723
</data>
724724
<data name="MessageCouldFetchDistributionList" xml:space="preserve">
725-
<value>Kan de lijstdistributie niet ophalen uit {}. {}</value>
725+
<value>Kan de distributielijst niet ophalen uit {}. {}</value>
726726
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
727727
</data>
728728
<data name="MessageFailedToAttachDisk" xml:space="preserve">

localization/strings/pt-BR/Resources.resw

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -729,7 +729,7 @@ Talvez seja necessário reiniciar o sistema para que as alterações entrem em v
729729
<value>A rede em ponte requer que wsl2.vmSwitch seja definido.</value>
730730
</data>
731731
<data name="MessageCouldFetchDistributionList" xml:space="preserve">
732-
<value>Falha ao buscar a distribuição de lista de '{}'. {}</value>
732+
<value>Falha ao buscar a lista de distribuição de '{}'. {}</value>
733733
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
734734
</data>
735735
<data name="MessageFailedToAttachDisk" xml:space="preserve">
@@ -1062,7 +1062,7 @@ Voltando à rede NAT.</value>
10621062
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
10631063
</data>
10641064
<data name="MessageCorruptedDistroRegistration" xml:space="preserve">
1065-
<value>Falha ao ler a propriedade '{}' da distribuição {} </value>
1065+
<value>Falha ao ler a propriedade '{}' da distribuição {}</value>
10661066
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
10671067
</data>
10681068
<data name="MessagePassVhdFlag" xml:space="preserve">
@@ -1907,6 +1907,6 @@ Você também pode acessar mais opções do VS Code Remote através da paleta de
19071907
<value>Visual Studio Integration</value>
19081908
</data>
19091909
<data name="Settings_Shell_VSIntegration.Content" xml:space="preserve">
1910-
<value>Visual Studio Integration</value>
1910+
<value>Integração com Visual Studio</value>
19111911
</data>
19121912
</root>

localization/strings/pt-PT/Resources.resw

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -722,7 +722,7 @@ O sistema poderá ter de ser reiniciado para que as alterações possam ter efei
722722
<value>A ponte de rede necessita que o wsl2.vmSwitch seja definido.</value>
723723
</data>
724724
<data name="MessageCouldFetchDistributionList" xml:space="preserve">
725-
<value>Falha ao obter a distribuição da lista de "{}". {}</value>
725+
<value>Falha ao obter a lista de distribuição de "{}". {}</value>
726726
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
727727
</data>
728728
<data name="MessageFailedToAttachDisk" xml:space="preserve">
@@ -1055,7 +1055,7 @@ A reverter para a rede NAT.</value>
10551055
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
10561056
</data>
10571057
<data name="MessageCorruptedDistroRegistration" xml:space="preserve">
1058-
<value>Falha ao ler a propriedade "{}" a partir da distribuição {} </value>
1058+
<value>Falha ao ler a propriedade "{}" a partir da distribuição {}</value>
10591059
<comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
10601060
</data>
10611061
<data name="MessagePassVhdFlag" xml:space="preserve">
@@ -1900,6 +1900,6 @@ Também pode aceder a mais Opções remotas do VS Code através da paleta de com
19001900
<value>Visual Studio Integration</value>
19011901
</data>
19021902
<data name="Settings_Shell_VSIntegration.Content" xml:space="preserve">
1903-
<value>Visual Studio Integration</value>
1903+
<value>Integração do Visual Studio</value>
19041904
</data>
19051905
</root>

0 commit comments

Comments
 (0)