Increase timeout for Windows TensorRT CI (#23625)

### Description

Increase the timeout from 150 minutes to 180 minutes.

Author: fs-eire

tools/ci_build/github/azure-pipelines/win-gpu-tensorrt-ci-pipeline.yml

@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
     EnvSetupScript: setup_env_trt.bat
     skipComponentGovernanceDetection: true
     TODAY: $[format('{0:dd}{0:MM}{0:yyyy}', pipeline.startTime)]
-  timeoutInMinutes: 150
+  timeoutInMinutes: 180
   workspace:
     clean: all
   steps: