Merge pull request #24391 from nextcloud/backport/24375/stable20

[stable20] formatting remote sharer should take protocol, path into account

Author: blizzz