chore: Upgrade Python requirements (#450)

Author: edx-requirements-bot

requirements/base.txt

@@ -40,7 +40,7 @@ django==4.2.16
     #   edx-django-release-util
     #   edx-django-utils
     #   edx-drf-extensions
-django-cors-headers==4.5.0
+django-cors-headers==4.6.0
     # via -r requirements/base.in
 django-crum==0.7.9
     # via edx-django-utils
@@ -147,7 +147,7 @@ requests==2.32.3
     # via
     #   -r requirements/base.in
     #   edx-drf-extensions
-rpds-py==0.20.0
+rpds-py==0.20.1
     # via
     #   jsonschema
     #   referencing
@@ -178,5 +178,5 @@ urllib3==1.26.20
     #   requests
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-setuptools==75.2.0
+setuptools==75.3.0
     # via -r requirements/base.in

requirements/pip.txt

@@ -12,5 +12,5 @@ pip==24.2
     # via
     #   -c https://raw.githubusercontent.com/openedx/edx-lint/master/edx_lint/files/common_constraints.txt
     #   -r requirements/pip.in
-setuptools==75.2.0
+setuptools==75.3.0
     # via -r requirements/pip.in

requirements/quality.txt

@@ -65,7 +65,7 @@ django==4.2.16
     #   edx-django-release-util
     #   edx-django-utils
     #   edx-drf-extensions
-django-cors-headers==4.5.0
+django-cors-headers==4.6.0
     # via -r requirements/base.txt
 django-crum==0.7.9
     # via
@@ -238,7 +238,7 @@ requests==2.32.3
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-drf-extensions
-rpds-py==0.20.0
+rpds-py==0.20.1
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   jsonschema
@@ -285,5 +285,5 @@ urllib3==1.26.20
     #   requests
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-setuptools==75.2.0
+setuptools==75.3.0
     # via -r requirements/base.txt

requirements/test.txt

@@ -76,7 +76,7 @@ distlib==0.3.9
     #   edx-django-release-util
     #   edx-django-utils
     #   edx-drf-extensions
-django-cors-headers==4.5.0
+django-cors-headers==4.6.0
     # via -r requirements/base.txt
 django-crum==0.7.9
     # via
@@ -139,7 +139,7 @@ elasticsearch-dsl==7.4.1
     #   django-elasticsearch-dsl-drf
 factory-boy==3.3.1
     # via -r requirements/test.in
-faker==30.8.1
+faker==30.8.2
     # via factory-boy
 filelock==3.16.1
     # via
@@ -245,7 +245,7 @@ pytest==8.3.3
     #   -r requirements/test.in
     #   pytest-cov
     #   pytest-django
-pytest-cov==5.0.0
+pytest-cov==6.0.0
     # via -r requirements/test.in
 pytest-django==4.9.0
     # via -r requirements/test.in
@@ -273,7 +273,7 @@ requests==2.32.3
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   edx-drf-extensions
-rpds-py==0.20.0
+rpds-py==0.20.1
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   jsonschema
@@ -324,5 +324,5 @@ virtualenv==20.27.1
     # via tox
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-setuptools==75.2.0
+setuptools==75.3.0
     # via -r requirements/base.txt