In german translations, should we use "Du" or "Sie" for the user?

[jzakotnik]

Du sounds very cool and informal, "Sie" might be better suited for the enterprise context.. I tend to "Du".

[AmelieAnnemie]

Same, I would prefer ,,Du".

[jzakotnik]

@AmelieAnnemie can you have a look in the translations and update if applicable?

[AmelieAnnemie]

Can I make the changes directly in the main?

[jzakotnik]

No, the main is protected, let me create a branch: https://github.com/openkfw/TruSpace/tree/94-german-du