Update the primer/primitives dependency to be 9.x || 10.x and move it to peer (#3179)

Author: langermank

.changeset/wise-terms-act.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@primer/view-components": patch
+---
+
+Update the primer/primitives dependency to be 9.x || 10.x and move it to peer

package-lock.json

@@ -56,6 +56,9 @@
     "@oddbird/popover-polyfill": "^0.4.0",
     "@primer/behaviors": "^1.3.4"
   },
+  "peerDependencies": {
+    "@primer/primitives": "9.x || 10.x"
+  },
   "devDependencies": {
     "@changesets/changelog-github": "^0.5.0",
     "@changesets/cli": "^2.24.1",
@@ -65,7 +68,6 @@
     "@github/prettier-config": "0.0.6",
     "@playwright/test": "^1.35.1",
     "@primer/css": "21.5.0",
-    "@primer/primitives": "^9.0.2",
     "@primer/stylelint-config": "^13.1.1",
     "@rollup/plugin-node-resolve": "^15.2.3",
     "@rollup/plugin-typescript": "^8.3.3",