Support for repositories from different owners

Currently, the list of Github repositories given need to have the same Github owner (user/organization). We have a setup where the repositories are owned by different organizations: our organization and the organizations of our customers.

We would like the Zenhub Charts to support this kind of setup.