This is probably going to be a duplicate of something else.
I have had it confirmed from numerous contacts that, when the "Best Available" option is selected, ChatSecure keeps attempting to (so much that it spams the chat) initiate an OTR session even after an OMEMO session has been established.
To stop it, you have to change the Encryption Settings to be "OMEMO" only.