Update WPFTweaksRemoveOneDrive to remove OneSyncSvc Service

[GabiNun]

Issue related to PR

• Resolves Services - OneSyncSvc disable option #3988

Checklist

• My code adheres to the coding and style guidelines of the project.
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas.
• I have made corresponding changes to the documentation.

[ChrisTitusTech]

Set as disabled after onedrive, need to keep an eye on this as Microsoft Accounts can use this service as well.