Update directorytree/ldaprecord dependency to v4

[Th3Trig3rFac3]

Updating to v4 should cover bug fixes and improvements since v3 is now legacy code.

[stevebauman]

Hi @Th3Trig3rFac3, this is still in progress, will hopefully have this done this weekend 👍