Skip to content

Comments

Add portuguese translation#134

Merged
GyulyVGC merged 4 commits intoGyulyVGC:mainfrom
franciscoBSalgueiro:main
Apr 16, 2023
Merged

Add portuguese translation#134
GyulyVGC merged 4 commits intoGyulyVGC:mainfrom
franciscoBSalgueiro:main

Conversation

@franciscoBSalgueiro
Copy link
Contributor

No description provided.

@GyulyVGC GyulyVGC added the translation User interface translation label Apr 13, 2023
@GyulyVGC
Copy link
Owner

A PR for Brazilian Portuguese has also been opened (#136).
Is it meaningful in your opinion to have both languages featured or you guys can agree on a single language? Do they differ substantially?

@franciscoBSalgueiro
Copy link
Contributor Author

It's the same language, so any portuguese speaking person would be able to read both. That being said, you can definitely tell one was written by a Brazilian and another by a Portuguese. I've seen some apps have both a pt_PT and pt_BR translation, but if you only want to have one, I think any of them would work.

@GyulyVGC
Copy link
Owner

If standard Portuguese is also comprehensible by Brazilians, I'd prefer to keep only one.
I kindly ask to @vrmiguel to review this PT translation and let me know if some term is not clear.
If something is not clear, may you find a version that suits both?
Thanks in advance guys!

@GyulyVGC
Copy link
Owner

Since #136 has been closed, I'll proceed merging this PR!

@GyulyVGC GyulyVGC added this to the v1.1.4 milestone Apr 15, 2023
@GyulyVGC GyulyVGC merged commit 44132fa into GyulyVGC:main Apr 16, 2023
@GyulyVGC
Copy link
Owner

@all-contributors please add @franciscoBSalgueiro for translation

@allcontributors
Copy link
Contributor

@GyulyVGC

I've put up a pull request to add @franciscoBSalgueiro! 🎉

GyulyVGC added a commit that referenced this pull request May 7, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

translation User interface translation

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants