Node.js 16 actions are deprecated

[AnHeuermann]

Describe the bug

The default ci.yml contains actions that uses deprecated Node 16.
When the underlying issue julia-actions/setup-julia#208 is fixed DrWatson.jl might need to switch to version v2 of setup-julia.

Minimal Working Example

When initializing a new

using DrWatson
# prefer project names without spaces!
initialize_project("DrWatsonExample"; authors="Myself", force=true)

and committing to GitHub the workflow will issue two warnings for the
Julia 1 actions:

Node.js 16 actions are deprecated.

Versions

• OS: Ubuntu Focal
• Julia: 1.10.1
• DrWatson.jl: v2.14.0