clarify ChainRulesCore.jl integration

[tpapp]

The README should make it clear that

1. all functions have working forward- and reverse rules, implemented via ChainRulesCore.jl

2. pull requests should implement and test these, too