[feature] EIDW(UI): Pin Code Fragment

[sosweetham]

Description

Just pick up code from ambr. Just style it like required. There are 2 variants, one big one small, use an enum from a util/lib export and not boolean to declare style imo.

Reference

https://www.figma.com/design/b15pVjD1XHyZnQ2NixAyMd/MetaState-Project-Design?node-id=278-96&t=KandIC5LvmSKvXzR-0

Acceptance Criteria

works and looks like intended