Improved title setting procedure on bash/Ubuntu so that it doesn't destroy PS1#123

cinnamon-msft merged 1 commit intoMicrosoftDocs:masterMicrosoftDocs/terminal:masterfrom

Dakkaron:masterDakkaron/terminal:masterCopy head branch name to clipboard