Display Chained Session on the same integration view where it was created

**Describe the solution you'd like**
When I create a chained session from a session inherited by an integration, the chained session is displayed only in the "All Sessions" view. I would like to see it on the same integration view i used to create it

