remove use of convert_blessed_universally

[karenetheridge]

Found while doing http://grep.cpan.me/?q=convert_blessed_universally
after reading https://rt.cpan.org/Ticket/Display.html?id=100423

(even better would be to switch to JSON::MaybeXS, to avoid having to use JSON::XS...)