Bug: Fix receipt saving duplicates, broken edit actions, and parsing logic

[sezallagwal]

Description

I ran into a few issues while testing the receipt flow things like duplicate entries being saved, the edit/update logic not behaving as expected, and some parsing quirks. After digging through the code, I traced most of it back to the imageHandler and
updateReceipt
logic.

I'd like to fix these to make the core CRUD operations more reliable.

Identified Issues

Critical

• Infinite Loop: Uploading a receipt causes the bot to continuously process its own response messages, creating an infinite loop.

Logic & Data Integrity

• Duplicate Saves: Confirming an upload saves the receipt twice - once immediately on upload and again on confirmation.
• Updates create duplicates: Editing a receipt (especially the date) creates a new entry instead of updating the existing record. This appears to be caused by incorrect parameter order in getReceiptByUniqueID.
• NaN Prices: Entering invalid characters in the price field saves as NaN instead of validating or reverting.

UI & Parsing

• Broken Actions: The "Edit" and "Delete" buttons often fail to trigger, likely due to uiHandler not being initialized when the buttons render.
• Date Parsing: Natural language dates with ordinals (e.g., "18th Aug") fail to parse and default to the current date.

Recording.2026-01-21.060922.mp4