Improve ambiguous "more info" label (fixes #1074)

[Geoffsc]

Fix for #1074

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
universalviewer	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 18, 2024 3:23pm

[Geoffsc]

@jamesmisson @demiankatz

[demiankatz]

Thanks, @Geoffsc, this makes sense to me -- but we'll need to update the other locales as well. Can @LlGC-szw help with that?

[LlGC-szw]

Happy to assist.

[demiankatz]

Happy to assist.

Thanks! What's the best way to do this? Do you want to just add the translations in a comment here so that @Geoffsc can insert them into the project, or do you want to push updates directly to the branch here?

[LanieOkorodudu]

@Geoffsc @demiankatz I've tested the Vercel app, and everything looks good. Adding Universal Viewer under 'More Info' is a useful improvement. The only remaining is to translate it and include it in all the available languages in the settings. Once done, I'm happy to test it again.

[demiankatz]

Thanks, everyone, looks like this is good to go!

[demiankatz]

Well, except that something weird has happened and there are conflicts listed in all the language files...

@Geoffsc, let me know if you need help straightening this out. I wonder if it's something to do with line breaks or whitespace.

[Geoffsc]

Well, except that something weird has happened and there are conflicts listed in all the language files...

@Geoffsc, let me know if you need help straightening this out. I wonder if it's something to do with line breaks or whitespace.

I updated dev locally and merged it into this branch. It looks like the language files may have been updated in dev recently to address another issue. Do we know which one? In any case I think I can resolve by accepting the upstream change and then applying my updates since they're just one line per file.

[Geoffsc]

@demiankatz this should be good to go now.

[demiankatz]

Looks good; thanks for straightening that out, @Geoffsc!