Code refactoring

[tosemml]

Pull Request Description

These slight code adjustments aim to enhance Pythonic quality by incorporating python list comprehension

Closes #2612

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[thehomebrewnerd]

@tosemml Thank you for the contribution. Please update your branch with the latest changes from main, and that should allow the failing CI tests to pass.

Also please update the Future Release section in the docs/source/release_notes.rst file to add a brief description of your change in the "Changes" section and add your GitHub user name to the list of contributors in that file.

[tosemml]

Done. Thanks

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage: 100.00% and project coverage change: -0.01% ⚠️

Comparison is base (f359766) 99.47% compared to head (10d1b88) 99.47%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2607      +/-   ##
==========================================
- Coverage   99.47%   99.47%   -0.01%     
==========================================
  Files         403      403              
  Lines       24203    24201       -2     
==========================================
- Hits        24076    24074       -2     
  Misses        127      127              

Files Changed	Coverage Δ
featuretools/tests/primitive_tests/utils.py	98.87% <100.00%> (-0.03%)	⬇️

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.