fix: add /remote-control-diagnose command to help users debug RC feature flag issues#31529

HarshalJain-cs wants to merge 1 commit intoanthropics:mainanthropics/claude-code:mainfrom

HarshalJain-cs:fix/remote-control-ux-improvementsHarshalJain-cs/claude-code:fix/remote-control-ux-improvementsCopy head branch name to clipboard