[Bug]: Unexpected newline added in ternary assignment

[jlocans]

Description

When assigning value of ternary result the condition is unexpectedly always moved to a new line. This looks especially weird if used with discard variable.

CSharpier 1.2.6
VS Extension 10.0.2

Steps to Reproduce

Take this code example:

class ClassName
{
    void MethodName()
    {
        _ = true != null
                ? Foo.GetOneGetOneGetOneGetOneGetOneGetOne
                : Foo.GetTwoGetTwoGetTwoGetTwoGetTwoGetTwo;
    }
}

Expected Behavior

Expected is that code remains formatted as is. Assignment and condition check should be on the same line if line width allows it.

Actual Behavior

Condition is moved to a new line.

class ClassName
{
    void MethodName()
    {
        _ =
            true != null
                ? Foo.GetOneGetOneGetOneGetOneGetOneGetOne
                : Foo.GetTwoGetTwoGetTwoGetTwoGetTwoGetTwo;
    }
}

[belav]

Unfortunately it looks like there isn't an easy way to deal with this.

The logic, in RightHandSide, that determines which layout to use for an assignment bases that on the type of nodes, not on how parts of them are going to be printed. This may have to be a new layout type, I can't think of another good way to deal with it.

// current formatting - BreakAfterOperator
_ =
    true != null
        ? Foo.GetOneGetOneGetOneGetOneGetOneGetOne
        : Foo.GetTwoGetTwoGetTwoGetTwoGetTwoGetTwo;

value =
    someLongValue__________________________________
    && someOtherValue__________________________________
        ? trueValue
        : falseValue;

// ideal formatting - BreakAfterOperator for the first statement and Fluid for the second
_ = true != null
        ? Foo.GetOneGetOneGetOneGetOneGetOneGetOne
        : Foo.GetTwoGetTwoGetTwoGetTwoGetTwoGetTwo;
        
value =
    someLongValue__________________________________
    && someOtherValue__________________________________
        ? trueValue
        : falseValue;

// what we'd get if both used Fluid
_ = true != null
    ? Foo.GetOneGetOneGetOneGetOneGetOneGetOne
    : Foo.GetTwoGetTwoGetTwoGetTwoGetTwoGetTwo;

value = someLongValue__________________________________
&& someOtherValue__________________________________
    ? trueValue
    : falseValue;