Documentation refers to deprecated poetry install script

[staticdev]

get-poetry.py script is now deprecated: https://python-poetry.org/docs/master/#installation

new script is renamed to install-poetry.py.