[main] Update dependencies from dotnet/runtime#49075

Tratcher merged 3 commits intomaindotnet/aspnetcore:mainfrom

darc-main-486f9ac2-8f16-4224-9ecb-8a01883d73c3dotnet/aspnetcore:darc-main-486f9ac2-8f16-4224-9ecb-8a01883d73c3Copy head branch name to clipboard