[Android][CollectionView]Crash when quickly clicking to delete item

[BaY1251]

Description

I test with the latest nightly build,still has this issue.
This seems to be an exception caused by a BindingAdapterPosition of -1.

Steps to Reproduce

Download https://github.com/BaY1251/MauiDebug.git

1. Open /BindingAdapterPositionException/BindingAdapterPositionException.sln
2. deployment the project
3. Quick click on CollectionView items
4. Crash

Link to public reproduction project repository

https://github.com/BaY1251/MauiDebug.git

Version with bug

8.0.40 SR5

Is this a regression from previous behavior?

No, this is something new

Last version that worked well

Unknown/Other

Affected platforms

Android

Affected platform versions

Android7.1

Did you find any workaround?

No response

Relevant log output

System.ArgumentOutOfRangeException: 'Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection. (Parameter 'index')'

 	0xFFFFFFFFFFFFFFFF in Android.Runtime.RuntimeNativeMethods.monodroid_debugger_unhandled_exception	C#
 	0x1A in Android.Runtime.JNINativeWrapper._unhandled_exception at /Users/runner/work/1/s/xamarin-android/src/Mono.Android/Android.Runtime/JNINativeWrapper.g.cs:12,5	C#
 	0x1E in Android.Runtime.JNINativeWrapper.Wrap_JniMarshal_PPL_V at /Users/runner/work/1/s/xamarin-android/src/Mono.Android/Android.Runtime/JNINativeWrapper.g.cs:122,26	C#
 	0x8 in System.ThrowHelper.ThrowArgumentOutOfRange_IndexMustBeLessException	C#
 	0x9 in System.Collections.Generic.List<object>.get_Item	C#
 	0x2 in System.Collections.Generic.List<object>.System.Collections.IList.get_Item	C#
 	0x11 in Microsoft.Maui.Controls.Handlers.Items.ObservableItemsSource.ElementAt at /_/src/Controls/src/Core/Handlers/Items/Android/ItemsSources/ObservableItemsSource.cs:232,5	C#
 	0x8 in Microsoft.Maui.Controls.Handlers.Items.ObservableItemsSource.GetItem at /_/src/Controls/src/Core/Handlers/Items/Android/ItemsSources/ObservableItemsSource.cs:71,4	C#
 	0x7 in Microsoft.Maui.Controls.Handlers.Items.UngroupedItemsSource.GetItem at /_/src/Controls/src/Core/Handlers/Items/Android/ItemsSources/UngroupedItemsSource.cs:54,4	C#
 	0x3D in Microsoft.Maui.Controls.Handlers.Items.SelectableItemsViewAdapter<Microsoft.Maui.Controls.ReorderableItemsView,Microsoft.Maui.Controls.Handlers.Items.IGroupableItemsViewSource>.UpdateMauiSelection at /_/src/Controls/src/Core/Handlers/Items/Android/Adapters/SelectableItemsViewAdapter.cs:139,6	C#
 	0x2 in Microsoft.Maui.Controls.Handlers.Items.SelectableItemsViewAdapter<Microsoft.Maui.Controls.ReorderableItemsView,Microsoft.Maui.Controls.Handlers.Items.IGroupableItemsViewSource>.SelectableClicked at /_/src/Controls/src/Core/Handlers/Items/Android/Adapters/SelectableItemsViewAdapter.cs:126,4	C#
 	0xD in Microsoft.Maui.Controls.Handlers.Items.SelectableViewHolder.OnViewHolderClicked at /_/src/Controls/src/Core/Handlers/Items/Android/SelectableViewHolder.cs:59,4	C#
 	0xF in Microsoft.Maui.Controls.Handlers.Items.SelectableViewHolder.OnClick at /_/src/Controls/src/Core/Handlers/Items/Android/SelectableViewHolder.cs:47,5	C#
 	0x11 in Android.Views.View.IOnClickListenerInvoker.n_OnClick_Landroid_view_View_ at /Users/runner/work/1/s/xamarin-android/src/Mono.Android/obj/Release/net8.0/android-34/mcw/Android.Views.View.cs:2374,5	C#
 	0x9 in Android.Runtime.JNINativeWrapper.Wrap_JniMarshal_PPL_V at /Users/runner/work/1/s/xamarin-android/src/Mono.Android/Android.Runtime/JNINativeWrapper.g.cs:121,5	C#

[github-actions]

Hi I'm an AI powered bot that finds similar issues based off the issue title.

Please view the issues below to see if they solve your problem, and if the issue describes your problem please consider closing this one and thumbs upping the other issue to help us prioritize it. Thank you!

Open similar issues:

• CollectionView SelectableItemsViewAdapter System.ArgumentOutOfRangeException: ArgumentOutOfRange_IndexMustBeLess Arg_ParamName_Name, index (#20764), similarity score: 0.77

Closed similar issues:

• ListView w/ Binding, Delete first item -> Crash (Maui RC3, Android) (#7406), similarity score: 0.76
• [Android] Crash removing item from CarouselView (#19786), similarity score: 0.76
• CollectionView crash on scroll: 'The specified child already has a parent. You must call removeView() on the child's parent first.' (#21565), similarity score: 0.75
• Android App crashes if CollectionView have more than one item (#17735), similarity score: 0.75

Note: You can give me feedback by thumbs upping or thumbs downing this comment.

[RoiChen001]

Can repro this issue at Android platform on the latest 17.11.0 Preview 1.0(8.0.21/8.0.40)