Make the "void" InvokeJavaScriptAsync method public

[mattleibow]

Make this public in .NET 10 or, if we can, in a .NET 9 SR:

class HybridWebView
{
	Task InvokeJavaScriptAsync(
			string methodName,
			object?[]? paramValues = null,
			JsonTypeInfo?[]? paramJsonTypeInfos = null)
}

Originally posted by @mattleibow in #27094 (comment)

[jfversluis]

Fixed in #27594