[release/10.0] Implement UnhandledException hook for finalizer scenario in Mono.#118878

jeffschwMSFT merged 12 commits intorelease/10.0dotnet/runtime:release/10.0from

backport/pr-118563-to-release/10.0-rc1dotnet/runtime:backport/pr-118563-to-release/10.0-rc1Copy head branch name to clipboard