Invalidate Token API enhancements - HLRC (#36362)

[jkakavas]

• Adds Invalidate Token API enhancements to HLRC

Relates: #36766

[jkakavas]

CI will fail until #36766 is merged, I will ensure CI is green after that before I merge

[jkakavas]

23:16:19   2> REPRODUCE WITH: ./gradlew :x-pack:qa:rolling-upgrade:with-system-key:v5.6.15#upgradedClusterTestRunner -Dtests.seed=E7790D702B0E2306 -Dtests.class=org.elasticsearch.upgrades.UpgradeClusterClientYamlTestSuiteIT -Dtests.method="test {p0=upgraded_cluster/60_ml_config_migration/Test old cluster jobs and datafeeds and delete them}" -Dtests.security.manager=true -Dtests.locale=ro-RO -Dtests.timezone=America/Phoenix -Dcompiler.java=11 -Druntime.java=8 -Dtests.rest.suite=upgraded_cluster -Dtests.rest.blacklist=/30_ml_jobs_crud/Test model memory limit is updated

[jkakavas]

@elasticmachine run the gradle build tests 2