fetch-configlet: print something on success

[ee7]

Currently, fetch-configlet prints nothing when it's successful.

It should probably say something like:

Successfully downloaded configlet version x to y

[ErikSchierboom]

Of course, the same goes for fetch-configlet.ps1