[RFC] Update issue template

[amelchio]

Description:

While cleaning up several platforms, I have gone through a lot of issues. This PR updates the issue template with my experience from that activity:

• It is not always clear whether the issue is new. Thus I have added "last working release".
• Python release rarely matters.
• The operating system can matter but people won't think it's worth mentioning that they are on Windows.
• The expectation usually is that things work.
• The configuration can tell developers a lot but it is often left out.
• Miscellaneous cleanups.

[c727]

• 0.65 drops python 3.4 support and you removed that important part here
• I don't think we need 2 PRs that have the same goal, as you have merge power feel free to close 1 PR

[tringler]

What about a part to instruct how to setup the logging to debug and post the logs?
Just like:

logger:
   default: error
   logs:
     homeassistant.components._platform_: debug

[kellerza]

What about a link if they have public config?

[amelchio]

We can certainly add all kinds of questions, instructions and alternatives to the template.

In my opinion, though, it should be short and relevant so submitters do not get annoyed halfway through and skip important parts.

A documentation page on reporting bugs might be an idea. It could go into much more detail and the user would be in a frame of mind where he was willing to digest the information.

[fabaff]

Details are now available in the documentation as well -> #5025

[amelchio]

I removed a single word because we do not need to know the "first broken" release when we also ask for the "last working" release.

[fabaff]

Thanks 🐦