Take local sign certificate from local msp

Currently, before bootstrapping, we do some sanity checks on the local configuration vs. the shared configuration.
It includes a comparison between the sign certs from the local and shared.
To get the local sign cert, we read the certificate from the msp dir, which is a hardcoded path.
We need to update it so that the local signing certificate is retrieved from the local MSP instead.
