[BUG] Endpoints are not working

[marcouberti]

Describe the bug

The application currently points to endpoints that are not publicly accessible. The application works nonetheless, however it would be better to have working endpoints.

To Reproduce

1. Open the application
2. Observe that the configuration is not fetched

Expected behavior

The application should be able to reach remote endpoints

Smartphone (please complete the following information):

• Device: any
• OS: Android 6+
• Version 1