Update Persistence TCK tests to avoid Character[] + Byte[] Java type for basic attributes

[scottmarlow]

Fixes Issue
#1162 in support of jakartaee/persistence#549 which Deprecates use of Byte[] and Character[] arrays types for basic attributes, in favor of primitive array types.

Related Issue(s)
TCK challenge jakartaee/persistence#394

Describe the change
This change is for the Jakarta EE 11 Platform TCK Persistence tests to avoid use of Byte[] and Character[] array types for basic (Persistence) attributes and instead use primitive array types.

Additional context
From a timing perspective this change can be considered after we complete the EE 11 Web Profile ballot but before starting the EE 11 Platform ballot.

CC @alwin-joseph @anajosep @arjantijms @cesarhernandezgt @dblevins @m0mus @edbratt @gurunrao @jansupol @jgallimore @kazumura @kwsutter @LanceAndersen @bhatpmk @RohitKumarJain @shighbar @gthoman @brideck @OndroMih @dmatej
@starksm64 @scottmarlow

[scottmarlow]

It has been a few years since the TCK challenge was opened for EE 10 and we are now testing the EE 11 Platform TCK as we make further changes as needed for the release. Merged for the next build.