[ci] [R-package] run 'R CMD check' as a foreground task#6508

jameslamb merged 2 commits intomastermicrosoft/LightGBM:masterfrom

ci/r-cmd-checkmicrosoft/LightGBM:ci/r-cmd-checkCopy head branch name to clipboard