[release/13.0] Fix Azure roles resources always redeploying#12903

joperezr merged 2 commits intorelease/13.0microsoft/aspire:release/13.0from

backport/pr-12901-to-release/13.0microsoft/aspire:backport/pr-12901-to-release/13.0Copy head branch name to clipboard