Fix TypeScript playground samples for polyglot API changes

[adamint]

Description

Update TypeScript playground samples to respond to polyglot API changes. Replaces withServiceReference calls with withReference in the RpsArena and AzureFunctionsSample AppHost files, and regenerates .modules accordingly.

No follow-up needed.

Checklist

• Is this feature complete?
  • Yes. Ready to ship.
  • No. Follow-up changes expected.
• Are you including unit tests for the changes and scenario tests if relevant?
  • Yes
  • No
• Did you add public API?
  • Yes
    • If yes, did you have an API Review for it?
      • Yes
      • No
    • Did you add <remarks /> and <code /> elements on your triple slash comments?
      • Yes
      • No
  • No
• Does the change make any security assumptions or guarantees?
  • Yes
    • If yes, have you done a threat model and had a security review?
      • Yes
      • No
  • No
• Does the change require an update in our Aspire docs?
  • Yes
    • Link to aspire.dev issue:
      • New issue
  • No

[github-actions]

🚀 Dogfood this PR with:

⚠️ WARNING: Do not do this without first carefully reviewing the code of this PR to satisfy yourself it is safe.

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/dotnet/aspire/main/eng/scripts/get-aspire-cli-pr.sh | bash -s -- 15336

Or

• Run remotely in PowerShell:

iex "& { $(irm https://raw.githubusercontent.com/dotnet/aspire/main/eng/scripts/get-aspire-cli-pr.ps1) } 15336"

[Copilot]

Pull request overview

Updates TypeScript playground AppHost samples and embedded generated SDK modules to align with recent polyglot/TypeScript API and transport changes (including cancellation token handling and argument marshalling). The PR description also references a VS Code extension version bump, but the diff primarily reflects playground/sample regeneration.

Changes:

• Update RpsArena sample to use .withReference(...) instead of the removed/renamed .withServiceReference(...).
• Regenerate RpsArena embedded TS transport/base modules to support CancellationToken, toTransportValue() marshalling, circular reference detection, and improved AspireClient connection/cancellation behavior.
• Regenerate AzureFunctionsSample embedded .modules/aspire.ts output (primarily reordering/reshaping generated APIs).

Reviewed changes

Copilot reviewed 6 out of 7 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
playground/TypeScriptApps/RpsArena/apphost.ts	Updates sample usage to the new reference API (withReference).
playground/TypeScriptApps/RpsArena/.modules/transport.ts	Adds cancellation token support, transport marshalling, circular reference detection, and connection lifecycle changes.
playground/TypeScriptApps/RpsArena/.modules/base.ts	Re-exports CancellationToken, updates expression handling, and adds toTransportValue() for collection wrappers.
playground/TypeScriptApps/RpsArena/.modules/.codegen-hash	Updates codegen hash for regenerated RpsArena modules.
playground/TypeScriptApps/AzureFunctionsSample/AppHost/.modules/aspire.ts	Regenerated TypeScript SDK output (API ordering/shape updates).
playground/TypeScriptApps/AzureFunctionsSample/AppHost/.modules/.codegen-hash	Updates codegen hash for regenerated AzureFunctionsSample modules.

---

You can also share your feedback on Copilot code review. Take the survey.