When starting, the add-on makes 2 calls: one to `api/v2/locales´, one to `api/v2/locales/CODE`. Are these necessary? Why are there two?