Modify pgvector ann index to build after data load

[davidmezzetti]

The current pgvector ann implementation creates the backing table and index THEN inserts data. It is more efficient to load the data in the database and THEN build the index.