Indicator "*" for new messages is not added to tabs in the background anymore

[SystemKeeper]

How to use GitHub

• Please use the 👍 reaction to show that you are affected by the same issue.
• Please don't comment if you have no relevant information to add. It's just extra noise for everyone subscribed to this issue.
• Subscribe to receive notifications on status change and new comments.

---

Steps to reproduce

1. Have a tab in the background
2. Receive a message

Expected behaviour

"*" should be added to the tabs title

Actual behaviour

Does not work anymore

Probably something like nextcloud/notifications@2dce190 is needed in order to have that functionality.

Talk app

Talk app version: 19.0.7

Browser

Operating system: MacOS

Browser name: Chrome 126